Se non ci fossero le classificazioni, e ci fosse la censura, ci sarebbero 50 differenti comitati censori.
If there weren't ratings, and there was censorship, there would be 50 different censor boards.
La MPAA ha una stretta molto forte sulla cultura e sul sistema di autorizzazione, che loro hanno, il consiglio d'appello, le classificazioni, e solo parte di esso!
The MPAA has a very powerful hold on the culture and the licensing system, that they have, the appeals board, the ratings, it's just part of it!
Con una sempre maggiore varietà di classificazioni e normative nei diversi Paesi, affida a processi di import/export UPS il compito di semplificare le tue spedizioni aziendali.
With the growing variance in classifications and regulations across countries, let UPS import/export processes simplify your business shipping. Read More Import and Export Management
Questi includono pubblicazioni, banche dati, classificazioni e standard, oltre alle relazioni sullo sviluppo di attività riguardanti la capacità degli Stati membri in materia di statistiche di prodotti forestali.
These include publications, databases, classifications and standards as well as reports of capacity development activities for forest product statistics in member states.
L'inventario delle classificazioni e delle etichettature è una banca dati che conterrà una classificazione di base e informazioni sull'etichettatura relative a sostanze notificate e registrate ricevute da produttori e importatori..
The Classification and Labelling (C&L) Inventory is a database that contains basic classification and labelling information on notified and registered substances received from manufacturers and importers. Read more
Ah, beh, lei dice cosi', io dico che gli scienziati credono nel pensiero razionale, e in tabelle, liste e classificazioni, e va bene, ma il mondo non funziona cosi', e sicuramente neanche il cervello.
Well, you say "tomato, " I say scientists believe in rational thought. And grids and lists and classification, which is fine, but it's not how the world works, and it's certainly not how the brain works.
Inoltre, la Commissione desidera rafforzare le norme sull'etichettatura, in particolare con un aggiornamento regolare delle classificazioni e l'estensione delle norme ad altre apparecchiature.
In addition, the Commission hopes to strengthen the rules on labelling, in particular by regularly updating classifications and extending these rules to other equipment.
Si prega di notare che alcune informazioni sull'inventario delle classificazioni e delle etichettature (inventario C&L) possono appartenere a terzi.
Please note that some of the information on C&L Inventory may belong to third parties.
Le classificazioni e le categorie delle strutture ricettive alberghiere vengono assegnate in base alle normative vigenti dalle competenti autorità locali.
Classifications and categories of accommodation facilities are assigned according to current regulations by the competent local authorities.
L'inventario delle classificazioni e delle etichettature sul sito web dell'ECHA, che contiene:
The Classification and Labelling Inventory on the ECHA website, which contains:
vii) i limiti di concentrazione specifici indicati nell’inventario delle classificazioni e delle etichettature di cui al regolamento (CE) n. 1272/2008;
(vii) the specific concentration limits provided to the classification and labelling inventory established under Regulation (EC) No 1272/2008;
Informatevi qui sui progetti di riferimento che mostrano i nostri componenti in azione in tutto il mondo, con particolarità, classificazioni e tutti gli altri dati rilevanti.
This section contains information on a number of reference projects that show our components and systems in action around the world – including special features, classifications, and all other relevant information.
Cos’è l’inventario delle classificazioni e delle etichettature?
What is the Classification and Labelling Inventory?
La notifica di una sostanza nell'inventario delle classificazioni e delle etichettature deve avvenire entro un mese dalla sua immissione sul mercato e il notificante:
You must notify a substance to the Classification and Labelling (C&L) Inventory within one month from being placed on the market and you:
L'inventario delle classificazioni e delle etichettature comprende traduzioni delle sostanze con classificazione armonizzata.
The Classification and Labelling Inventory includes translations for the substances with harmonised classification
Le società che fabbricano sostanze o formulano miscele al di fuori dell'Unione europea non sono tenute a notificarle all'inventario delle classificazioni e delle etichettature presso l'Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA).
Companies that manufacture substances or formulate mixtures outside the EU are not required to notify to the Classification & Labelling Inventory at the European Chemicals Agency (ECHA).
Informazioni tratte da fascicoli di registrazione e notifiche all'inventario delle classificazioni e delle etichettature
Information from Registration Dossiers and Notifications to the C&L Inventory
Le Community online comprendono forum di utenti, blog e/o classificazioni e recensioni in lingua inglese, in cui appassionati, esperti e utenti di prodotti Logitech possono incontrarsi per discutere dei prodotti e dei servizi Logitech.
Online Communities are user-to-user forums, blogs, and/or ratings and reviews communications supported in the English language, where Logitech enthusiasts, experts, and product users come together to discuss Logitech products and services.
È possibile partecipare al concorso, partecipare a tornei, vincere un posto nella top list e classificazioni e raccogliere i frutti!
You can join the competition, participate in tournaments, win a place in the top lists and classifications and reap the rewards!
Questa malattia ha più di dieci classificazioni e può interessare quasi tutti gli organi interni.
This disease has more than ten classifications and can affect almost any internal organs.
Orientamenti per la stesura di un fascicolo sull'armonizzazione delle classificazioni e delle etichettature
Guidance on the preparation of dossiers for harmonised classification and labelling [PDF] [EN]
Il contenuto dell'inventario pubblico delle classificazioni e delle etichettature viene poi aggiornato regolarmente.
The content of the public C&L Inventory is then updated on a regular basis.
Il team coordinatore francese è responsabile della gestione del database e del sito web, del controllo di qualità, dell’elenco delle malattie rare, delle classificazioni e dell’edizione dell’enciclopedia di Orphanet.
The French coordinating team is responsible for the infrastructure of Orphanet, management tools, quality control, rare disease inventory, classifications and production of the encyclopaedia.
In determinate condizioni le società possono mantenere riservata la denominazione IUPAC di una sostanza quando la notificano all'inventario delle classificazioni e delle etichettature.
Companies may, under certain conditions, keep the IUPAC name of a substance confidential when notifying it to the C&L Inventory.
Tutto quello che devi fare è leggere le recensioni che ho scritto, controllare le classificazioni e scegliere quella adatta ai tuoi gusti, in base alle informazioni che condivido con te sulla mia raccolta o compilazione.
All you need to do is to read the reviews I wrote, check the ratings and choose the one fitted for your taste, based on the info I share with you on my collection or compilation.
L'inventario delle classificazioni e delle etichettature (C&L) è una banca dati contenente informazioni di base sulla classificazione e sull'etichettatura di sostanze notificate e registrate, ricevute da fabbricanti e importatori.
Classification and Labelling Inventory The Classification & Labelling (C&L) Inventory is a database with basic classification and labelling information on notified and registered substances received from manufacturers and importers.
1272/2008; iv) i limiti di concentrazione specifici indicati nell'inventario delle classificazioni e delle etichettature di cui al regolamento (CE) n.
(iv) the specific concentration limits provided to the classification and labelling inventory established under Regulation (EC) No 1272/2008;
L’adozione di concetti, classificazioni e popolazioni di interesse standardizzati, come pure l’uso di una metodologia di indagine comune favoriscono la coerenza.
The use of standard concepts, classifications and target populations promotes coherence, as does the use of a common methodology across surveys.
e) istituisce un inventario delle classificazioni e delle etichettature di sostanze, costituito da tutte le notifiche, registrazioni e classificazioni armonizzate ed elementi di etichettatura armonizzati di cui alle lettere c) e d).
(e) establishing a classification and labelling inventory of substances, which is made up of all notifications, submissions and harmonised classifications and labelling elements referred to in points (c) and (d).
Dato che la base di dati per yacht fornita dal sito Web YACHTIC è così ampia, conoscendo le classificazioni e la suddivisione degli yacht, possiamo scegliere da soli uno yacht che corrisponde al meglio alle nostre aspettative e necessità.
Given that a yacht data base provided by a YACHTIC website is so extensive, knowing the classifications and yachts subdivision, we can choose a yacht that best corresponds to our expectations and needs by ourselves.
i limiti di concentrazione indicati in una voce concordata nell'inventario delle classificazioni e delle etichettature stabilito a norma del titolo XI del presente regolamento;
the concentration limits given in an agreed entry in the classification and labelling inventory established under Title XI of this Regulation;
Inventario delle classificazioni e delle etichettature - ECHA
Harmonised classification and labelling - ECHA
Gli abbonati sono sempre meglio informati sull'esistenza di sistemi di filtri e di classificazioni, e programmi di verifica dell'età.
Subscribers are increasingly better informed about the existence of filtering and verification systems, and age verification software.
«e) i limiti di concentrazione specifici indicati in una voce concordata dell'inventario delle classificazioni e delle etichettature di cui all'articolo 42 del regolamento (CE) n.
‘(e) the specific concentration limits given in an agreed entry in the classification and labelling inventory referred to in Article 42 of Regulation (EC) No 1272/2008;
Classificazioni e contenuto: queste impostazioni consentono di limitare giochi e contenuto video in base alla classificazione del contenuto.
Ratings and Content: These settings let you restrict games and video content based on the content's rating.
Classificazione delle sostanze comprese nell'inventario delle classificazioni e delle etichettature
Classification of substances included in the classification and labelling inventory
Verificarecome altre imprese hanno notificato la stessa sostanza per farla inserire nell' inventario delle classificazioni e delle etichettature.
Check how other companies have notified the same substance in the C&L Inventory database.
Gli scrittori su argomenti occulti hanno dato diverse classificazioni e corrispondenze a colori, metalli e pianeti.
Writers on occult subjects have given different classifications and correspondences to the colors, metals and planets.
b) se la sostanza non è inclusa nell'allegato VI, parte 3, ma figura nell'inventario delle classificazioni e delle etichettature, la denominazione e il numero di identificazione che vi figurano;
(b) if the substance is not included in Part 3 of Annex VI, but appears in the classification and labelling inventory, a name and an identification number as given therein;
I notificanti possono anche formare un gruppo di fabbricanti e/o di importatori e notificare la classificazione e l'etichettatura concordate all'inventario delle classificazioni e delle etichettature.
The notifiers may also form a group of manufacturers and/or importers and notify their agreed classification and labelling to the Classification and Labelling Inventory.
Dopo avere applicato la classificazione all'app, puoi controllare le tue classificazioni e i tuoi questionari nella pagina Classificazione contenuti.
After you’ve applied ratings to your app, you can review your ratings and questionnaires on your Content Rating page.
Tutte le registrazioni, le relative classificazioni e gli eventuali sintomi riscontrati vengono archiviati in maniera sicura nell’app Salute su iPhone.
All recordings, their associated classifications and any noted symptoms are stored securely in the Health app on iPhone.
Con una vasta gamma di specie legnose, classificazioni e colori superficiali tra cui scegliere per trovare lo stile più adatto alla vostra abitazione.
With a vast range of species, grades and stained colours to choose from you can find the style that suits your home.
Classificazioni e gradi dell'acciaio al carbonio.
Classifications and grades for carbon steel.
Esportatori CH: classificazioni e etichettature - notifica a norma del regolamento CLP
CH Exporters: Classification and Labelling - Notification pursuant to CLP
Le classificazioni e la marcatura dei prodotti destinati agli ambienti pericolosi sono indicati in NEC 500 e 505.
Classifications and related product markings for hazardous areas are covered in NEC 500 and 505.
Le classificazioni e i significati dei simboli araldici raccontano una storia unica.
The classifications and meanings of heraldic symbols tell a unique story.
Quale primo passo, occorre leggere la Guida pratica 7: come notificare le sostanze per l'inventario delle classificazioni e delle etichettature (vedere sotto) che aiuta a capire se si ha l'obbligo di notificare la propria sostanza per l'inventario.
As a first step, you should read the Practical guide 7: How to Notify Substances to the Classification & Labelling Inventory (see below) which helps you to identify whether you are obliged to notify your substance to the C&L Inventory.
8.7882518768311s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If there weren't ratings, and there was censorship, there would be 50 different censor boards. 